I don’t know if your wife will be able to get an intestinal permeability test through the doctor in Italy — probably not, if it’s anything like the UK. I’m afraid she’ll probably have to arrange one privately. Have a look at the Genova Diagnostics Europe site, which is actually UK-based, for more details:

https://www.gdx.net/uk/